EGO REINIGUNGSSPRAY UNIVERSAL
Universal cleaning spray for many surfaces
Leaky window connection - small cause, big damage
Why do windows leak and what can you do about it?
Old windows are often more than just a visual problem. If the seal between the frame and masonry is missing, dangers arise that are barely noticeable in everyday life - but which can become expensive and risky in the long term.
Window connections are the invisible heroes of energy efficiency and living quality. It is precisely at this interface between the frame and masonry that it is decided whether your building will remain protected and comfortable in the long term. Solar radiation, temperature changes and wind tightness are not just buzzwords here, but real stress tests that take effect every day.
A modern window connection must therefore be resistant to rain, moisture and the gradual wear and tear that becomes noticeable over the years. At the same time, it ensures that thermal bridges are reliably avoided. This keeps the energy in the house and not out on the street.
Issues such as noise pollution or sound insulation are also directly linked to the quality of the seal. Anyone who has ever lived on a busy road knows how valuable a quiet interior can be. But it's not just about comfort: burglary protection, protection against animal infestation or even against unwanted plant growth in the connection area are factors that building owners expect as a matter of course today. Building movement due to changing temperatures or different materials should not be underestimated. A reliable seal absorbs these movements without losing its function.
In short: a high-quality window connection is the invisible safety net for your building - it protects against weather, noise and energy loss in equal measure. And this is precisely the key to long-lasting living comfort and sustainable construction.
The dangers and damage to old windows
Challenges for the window in everyday life
The solution for a sustainable and durable window connection system
Windows remain 100% sealed for life thanks to our tested window sealing systems. This means that neither heat is lost nor unwanted moisture penetrates the building. Sustainable and holistic products from EGO for sealing every window!
Vapor diffusion-tight
Mit einem sd-Wert von über 1.500 m erreichen 1,5 mm dicke Butylbänder die höchste Dampfdiffusionsdichtigkeit im Vergleich zu anderen bekannten Abdichtungsprodukten! Somit eignen Sie sich hervorragend für die Abdichtung auf der Raumseite.
simple & fast
Die eingesetzten EGO Dichtbänder sind unmittelbar funktionsfähig und benötigen keine Trocknungszeiten.
3 levels for perfect window sealing
The inner sealing level in the window connection
For sealing the room-side connection between the window frame and masonry
- Definition: This separation must take place at a level whose temperature is above the critical temperature of the room climate for mold growth. This level must prevent condensation on the inside of the room and minimize the risk of mould growth.
- All-round airtight joint seal: a sufficiently flexible sealing system (sealing tapes, sealants, joint tapes, sealing films) must be used here. The airtight joint seal must be arranged on the room side and must be continuous and without gaps.
- Facts Inner functional level: airtight - vapor Diffusion-tight - can be plastered over
Processing tips for window sealing
- The double-sided self-adhesive EGOFERM MIT VLIES DUO is intended for U-shaped sealing at the side and top of the window. The tape is glued flat to the window frame with the narrow Butyl strip (fleece side). The full-surface Butyl side is fixed to the masonry after the window has been installed. Make sure that the corners are laid in a loop shape.
- We then recommend EGOFERM WITH VLIES at the bottom of the window sill connection for easy and convenient installation. The Butyl side is bonded to the masonry and the window frame. The fleece side is then plastered over.
The middle sealing level in the window connection
Meet the requirements for cold and thermal bridges as well as sound and heat insulation
- Function: In this area, all occurring forces must be safely transferred to the load-bearing structure via the fastening.
- Thermal and sound insulation (over an economically appropriate period) are ensured at this level.
- Main properties that are fulfilled are sound insulation & thermal insulation
Processing tips for window sealing
- The EGOMAT 4SEASONS PUR WINDOW SEALING TAPE is perfect for cavities and inaccessible areas in the window connection area and is particularly suitable for renovations to compensate for different joint cross-sections.
- The EGOPREN C3 JOINT SEALING TAPE is pre-compressed and impregnated and is a good alternative as a tape. The multifunctional sealing tape meets the requirements of RAL quality-assured installation of windows and doors as well as high requirements for permanent tightness and permanently adapts to unevenness in the component.
The outer sealing level in the window connection
Protection against weather and external influences and at the same time secure against moisture in the masonry
- Definition: The level of weather protection largely prevents the ingress of rainwater (driving rain) from the outside. Penetrating rainwater must be controlled and drained directly to the outside. At the same time, moisture must be able to escape from the functional area to the outside.
- Driving rain-proof connection: If driving rain is to be expected due to the installation situation, the external connection must be designed in such a way that no rainwater can penetrate the structure in an uncontrolled manner.
- The main properties that are fulfilled are driving rain-proof, wind-tight and open to vapor diffusion
Processing tips for window sealing
- Our EGO UNIVERSALVLIES is a one-sided, fully adhesive fleece tape that is suitable for all standard window frames and various masonry substrates. It impresses with its high adhesive strength and can also be plastered over.
- EGO SMP HYBRID 805 can be used as a support for better fixing on difficult substrates or areas that are difficult to access.
- EGO SMP HYBRID 818 is suitable for jointing the building structure connection for permanent, airtight sealing and for external sealing against driving rain.
Are the seals for window connections from EGO right for me?
The seals for the window connection from EGO are designed for high quality and ensure long-lasting windows with a long service life.
The sealants are suitable for you if...
- Specialist tradesmen from the window and façade construction industry carry out the installation.
- The requirements of DIN 4108-7 and/or EnEV or GEG are to be met.
- Tested quality and CE-compliant sealants should be used.
- Compatibility between the sealants in the system should be guaranteed
- You rely on reliable delivery times and consistent product quality.
The sealants are less suitable when...
- you are carrying out minor repairs to the window - the sealants and adhesives work in the overall system and only then create the seal
- you cannot ensure professional processing in accordance with the applicable standards, e.g. DIN 4108-7 or GEG.
- you prefer products for DIY enthusiasts that can be used without special knowledge, tools or processing instructions.
Building Energy Act
Tips & tricks for an all-round successful windowsill
Die Abdichtung von Fensterbankecken
Die Butyl-Pads sind gebrauchsfertige, dichtende Butylabschnitte, die speziell zur Abdichtung der Fensterbankecken (gefalzt) entwickelt wurden um die Schlagregendichtheit nach dem Stand der Technik zu erfüllen.
Die Pads dienen zur Abdichtung der Fensterbankecken in der wasserführenden Ebene, die schlagregendicht nach dem Stand der Technik auszuführen ist.
Entdröhnung und Schallschutz für die Fensterbank
EGOTAPE 4000 ist ein hochwertiges, gebrauchsfertiges Dichtband, das speziell für die dauerhafte Abdichtung von Durchschraubungen entwickelt wurde.
Das Dichtband absorbiert Stöße und Geräusche, die auf die Fensterbank einwirken und entkoppelt diese vom Fensterrahmen. Somit werden die Vibrationsgeräusche, die durch Schwingungen an den Fensterrahmen und dadurch auch gleichzeitig an den Innenraum weiter gegeben werden, vermieden.
Die Butyl-Pads sind gebrauchsfertige, dichtende Butylabschnitte, die speziell zur Abdichtung der Fensterbankecken (gefalzt) entwickelt wurden um die Schlagregendichtheit nach dem Stand der Technik zu erfüllen.
Die Pads dienen zur Abdichtung der Fensterbankecken in der wasserführenden Ebene, die schlagregendicht nach dem Stand der Technik auszuführen ist.
EGOTAPE 4000 ist ein hochwertiges, gebrauchsfertiges Dichtband, das speziell für die dauerhafte Abdichtung von Durchschraubungen entwickelt wurde.
Das Dichtband absorbiert Stöße und Geräusche, die auf die Fensterbank einwirken und entkoppelt diese vom Fensterrahmen. Somit werden die Vibrationsgeräusche, die durch Schwingungen an den Fensterrahmen und dadurch auch gleichzeitig an den Innenraum weiter gegeben werden, vermieden.
Questions and answers on the subject of window sealing
Eine gute Abdichtungsfunktion und Temperaturbeständigkeit sind hier u.a. sehr wichtig. Die Gegebenheiten des Bauwerks müssen bei der Auswahl eines geeigneten Abdichtungssystems berücksichtigt werden. Bei Sanierungen liegen oft bauliche Einschränkungen vor, für die eine fachgerechte Ausführung nach den anerkannten Regeln der Technik berücksichtigt werden müssen um eine dauerhafte Funktionalität gewährleisten.
Die nachstehenden Anforderungen sollte der Dichtstoff erfüllen, um eine langjährige Funktionstüchtigkeit der Fugenabdichtung zu gewährleisten:
- Luftundurchlässigkeit
- UV-Beständigkeit
- Temperaturbeständigkeit
- Chemikalienbeständigkeit
- Alterungsbeständigkeit
Zu berücksichtigen sind auftretende Bewegungen an der Bauanschlussfuge die z.B. durch unterschiedliche thermisch bedingt Längenausdehnungen und Verformungen verursacht werden.
Jede Fassade setzt sich aus 3 Funktionsebenen zusammen.
Die Ebene des Wetterschutzes muss von der Außenseite den Eintritt von Schlagregen verhindern und muss das Entweichen von Feuchtigkeit von innen nach außen gewährleisten.
Im Funktionsbereich muss insbesondere die Eigenschaften Wärme- und Schallschutz sichergestellt werden. Dieser Bereich muss „trocken bleiben” und vom Raumklima getrennt sein
Die Trennebene von Raum und Außenklima muss über die gesamte Fläche der Bauteile und der Außenwand erkennbar sein und darf nicht unterbrochen werden. Die Konstruktion muss raumseitig luftdicht sein. Die Trennung muss in einer Ebene erfolgen, deren Temperatur über dem für das Schimmelpilzwachstum kritischen Raumklima liegt.
Anschlussfugen sind Fugen zwischen zwei Bauteilen, wie beispielsweise zwischen Wand und Fenster bzw. Außentüre diese müssen dauerelastisch abgedichtet werden um die auftretenden Bewegungen an der Bauanschlussfuge die z.B. durch unterschiedliche thermisch bedingt Längenausdehnungen und Verformungen verursacht werden zu kompensieren.
Die thermisch bedingten Längenänderungen der Fensterprofile üben auf den Dichtstoff Dehn-, Stauch- und Scherbewegungen aus. Damit der Dichtstoff diese Bewegungen langfristig aufnehmen kann, wird eine richtig definierte Fugendimensionierung benötigt. Anschlussfugen müssen also unter Berücksichtigung der jeweiligen Bausituation individuell geplant und ausgeführt werden. Die erforderliche Mindestfugenbreite für Anschlussfugen wird bestimmt durch die temperatur- und feuchtigkeitsbedingten Maßänderungen der Rahmenprofile sowie durch die ZGV des eingesetzten Dichtstoffs.
Durch z. B. die Entstehung von Zugluft, Ansammlung von Feuchtigkeit bis hin zu pfeifenden Geräuschen bei Windbelastung. Die Undichtigkeiten entstehen oftmals aufgrund alter Gummidichtungen im Fensterfalz und/oder Fugen zwischen Fensterrahmen und der Fensterbank. Die Anschlüsse zum Baukörperanschluss sollten regelmäßig einer Sichtprüfung unterzogen und auf Beschädigungen und Risse kontrolliert werden.
Für die größeren Temperaturschwankungen im Außenbereich ist ein elastischer Dichtstoff mit einer zulässigen Gesamtverformung (ZGV) von 25 %. Raumseitig kann ein Dichtstoff mit einer ZGV von ≥ 12,5 % verwendet werden.
Es gilt immer das Prinzip „innen dichter als außen“ damit sichergestellt wird, dass in die den Zwischenraum eingedrungene Feuchtigkeit nach außen abwandert. Der Wasserdampfdiffusionswiderstand muss höher sein als bei der Außenfuge und gleichzeitig eine umlaufend luftdichte Abdichtung gewährleisten.
Die Anschlussfuge an der Außenseite muss dauerhaft winddicht, schlagregendicht und witterungsbeständig abgedichtet werden. Der Wasserdampfdiffusionswiderstand muss geringer als bei der Innenabdichtung sein, da das eingeschlossene Wasser nach außen abgeleitet werden soll. Durch diese Bauart wird sichergestellt, dass in die Fuge eingedrungene Feuchtigkeit nach außen abwandern kann.
Anschlussfugen müssen unter Berücksichtigung der jeweiligen Bausituation individuell geplant und ausgeführt werden. Zur Abdichtung eignen sich z. B. EGOFERM MIT VLIES DUO, EGOFERM MIT VLIES und EGO UNIVERSALVLIES sowie z.B. Dichtstoffe wie EGO SMP 818, EGOSILICON 300, EGOSILICON 360.
Die Anschlussfugen zwischen Bauteil und Baukörper müssen langfristig wind-, schlagregendicht und diffusionsoffen ausgeführt werden.
Durch eine BLOWER DOOR MESSUNG. Ein Messverfahren in dem per Über-, oder Unterdruck eine Luftdichtigkeitsprüfung der Außenhülle des Gebäudes durchgeführt wird und somit Aufschlüsse zur Energieeffizienz des Objekts geben. Das Gebäudenergiegesetz (GEG) fordert außerdem, dass die wärmeübertragende Umfassungsfläche einschließlich der Fugen dauerhaft luftundurchlässig nach den anerkannten Regeln der Technik abgedichtet ist.
EGOMAT 2K TOP SPEZIALSCHAUM erzielt im Vergleich zu 1-K PUR Schäumen eine hohe Festigkeit bei gleichzeitiger kontrollierter und schneller Durchhärtung ohne Feuchtigkeitszufuhr und ist bereits nach ca. 10 Min schneidbar und nach ca. 120 Minuten belastbar.
Das ist je nach Produktgruppe unterschiedlich
- -40 °C bis + 100 °C bei SILICON, SMP HYBRID oder EGO Butyl
- -20 °C bis +80 °C bei ACRYLATE
Spezielle Silikone, wie EGOSILICON 300, weisen sogar nachweislich Beständigkeiten von -60 °C bis +150 °C auf.
Neben spritzbaren Dichtstoffen können je nach Konstriktion und den Anforderungen weitere Produkte zum Einsatz kommen wie z.B. imprägnierte Dichtungsbänder, Abdichtungsfolien, Elastomer-Fugenbänder und Fugenprofile.
Ja, für die Bauanschlussfugen außen kann unter Berücksichtigung der jeweiligen Bausituation auch ein Silicon eingesetzt werden.
Für Innenfugen kommen im allgemeinen Acrylate, SMP´s und Dichtungsbänder zum Einsatz.
Ja, aus Gründen des Feuchte-, Schall- und Wärmeschutzes müssen die Fugen im Funktionsbereich umlaufend ausgefüllt werden. Dies ist auch in Bezug auf die Anforderungen des Gebäudenergiegesetz (GEG) notwendig. Als Werkstoffe werden Mineralwolle, Schaumstoffbänder, Kork, Flachs und vor allem PUR-Montageschäume eingesetzt
Das Fugendichtband EGOPREN C1 dient zur äußeren schlagregensicheren Abdichtung von Anschlussfugen im Fenster- und Hochbau zwischen Blendrahmen und Mauerwerk und ist zur Montagehilfe einseitig selbstklebend ausgerüstet und mit einem speziellen Acrylat-Imprägnierungsmittel behandelt. Das in die Fugen verlegte Dichtungsband entspannt sich in Abhängigkeit von Temperatur und Zeit und passt sich dadurch den Fugenbreiten und Unebenheiten der Bauteile an. EGOPREN C1 kann überputzt und überstrichen werden.
EGO UNIVERSALVLIES wird mit einer Überlänge zugeschnitten, die Folie abgezogen und frontal auf den Rahmen geklebt. Als erstes wird unten waagerecht geklebt, dann die beiden Senkrechten und zum Schluss erfolgt die Klebung des oberen waagerechte Abschlusses. Anschließend erfolgt die Klebung auf das Mauerwerk.
EGOVLIES TAPE ist ein einseitig selbstklebendes butylkautschukbasiertes Dichtband, das mit einem synthetischen Vlies kaschiert ist und überputzt- und überstrichen werden kann.
EGOVLIES TAPE DUO ist beidseitig also wechselseitig klebend und kann somit schon problemlos vor dem Einsetzen am Rahmens angebracht werden. Nach Montage des Fensterstockes in die Mauerlaibung kann ausgeschäumt und EGOVLIES TAPE DUO in die Laibung geklebt werden. Mit dem Dichtband ist entsprechend dem Prinzip „innen dichter als außen“ die dampfdiffusionsdichte Abdichtung von Fensteranschlussfugen auf der Raumseite des Fensters zu empfehlen.
